Блог

Как проучваме темите на статиите си

Как блогът на Franzie избира източниците си, проверява всяко твърдение, използва изкуствен интелект и поддържа статиите актуални.

Блогът на Franzie обяснява с прости думи какво казват изследванията за изучаването на езици. Ето правилата, които следва всяка статия.

Откъде идват източниците ни

Цитираме първични изследвания: проучвания, публикувани в рецензирани списания, мета-анализи (проучвания, които обединяват резултатите от много проучвания) и обзори на изследванията. Всеки източник е посочен в края на статията, с авторите, годината и връзка, когато проучването е достъпно онлайн.

Когато изследванията не дават еднозначен отговор, го казваме. Мета-анализът тежи повече от едно проучване, а едно проучване тежи повече от мнението на експерт. Ако известна идея се крепи на слаби доказателства, статията ще ти каже.

Как ги проверяваме

Преди статията да бъде публикувана, всеки цитиран в нея източник се отваря и прочита, а всяко твърдение в статията трябва да се опира на някой от тях. Числата даваме така, както ги съобщава проучването, заедно с това какво е измервано и кой е участвал.

При всяка промяна на статия автоматична проверка отваря отново всяка връзка, а неработещ източник спира публикуването на статията.

Как използваме изкуствен интелект

Инструментите с изкуствен интелект ни помагат да намираме проучвания, да пишем чернови на статиите и да ги превеждаме. Правилата по-горе важат по същия начин: статията се публикува едва след като източниците ѝ са проверени.

Всяка статия е достъпна на 39 езика. Преводите се правят от английския оригинал и запазват същите източници и връзки.

Как споменаваме Franzie

Franzie е изградена върху изследванията, за които пише този блог, затова статиите я споменават там, където е уместно, обикновено веднъж и в края. Никога не представяме проучване за четенето, паметта или говоренето така, сякаш е проучване за Franzie.

Поправки и актуализации

Науката върви напред, а и ние грешим. Ако забележиш грешка или знаеш проучване, което трябва да е тук, пиши на hello@joaomira.com. Поправяме я и сменяме датата в началото на статията.